Derbyniadau Admissions
Dyddiadau Tymhorau Term Dates
Prosbectws Prospectus
Cylchlythron Newsletters
Presenoldeb Attendance
Clybiau Ysgol School Clubs
Welcome
Ysgol Gynradd Gymraeg Calon Y Cymoedd is a Primary school situated in Betws, Bridgend South Wales. We provide bilingual education for Cwm Garw and Cwm Ogwr and the surrounding area.
Our school moto at Ysgol Gynradd Gymraeg Calon Y Cymoedd is that everyone matters and everyone achieves. We offer a happy and caring environment where your child can feel safe and secure. The education we provide is carefully matched to the learning needs of individual children, pupil voice is of great importance to us. Our aim is to provide a warm, welcoming and happy environment where pupils are encouraged to achieve their full potential and develop into responsible citizens and life long learners.
Mrs Catrin Coulthard | Headteacher

Our Values
Our vision and values are at the core of everything we do. They underpin our teaching and learning, and provide an environment which prepares our pupils as confident, happy citizens.
#TeuluCYC
PTA Father's Day Shop - Thursday 12th of June 2025 at 1:15pm for pupils. Cash only. If you are sending money in please put it in an envelope with your child's name please and amount.
Dosbarth Pabi have been experimenting with light and visiting the library this week. 📖 💡 1 Likes
Llongyfarchiadau i bawb ar eich cyflawniadau allgyrsiol. Da iawn chi 🤩👏
Diolch am eich cwmni - dwi wedi mwynhau clywed am eich llwyddiannau. Thank you for your company I have thoroughly enjoyed hearing about your success. # Ysbrydoledig 1 Likes
Taith is funded by the Welsh Government and we are so happy to announce that they have been awarded a further year to fund these once in a lifetime trips for our learners. In September 2025, 25 pupils from year 5 and 6 will be visiting Madrid fully funded by Taith. We are so excited and lucky to be able to give these opportunities to our learners which are once in a lifetime learning experiences. 5 Likes
Mae pawb yn #TeuluCyC yn hynod falch ohonoch chi 🌟
Ewch amdani, rhowch bopeth sydd gennych chi, a dangoswch eich talent! 🙌#TeuluCyC #SêrCymruyDyfodol
Wishing the very best of luck to our amazing Year 5 boys who are trialling for the Schools District Rugby Squad next week! 🏉💪
Everyone at #TeuluCyC is incredibly proud of your dedication and hard work. Go out there, give it your all, and show them what you’re made of! 🌟
You’ve got this! 🙌 #TeuluCyC #ProudMoment #FutureWalesStars 1 Likes
Mae pawb yn #TeuluCyC yn hynod falch ohonoch chi 🌟
Ewch amdani, rhowch bopeth sydd gennych chi, a dangoswch eich talent! 🙌#TeuluCyC #SêrCymruyDyfodol
Wishing the very best of luck to our amazing Year 5 boys who are trialling for the Schools District Rugby Squad next week! 🏉💪
Everyone at #TeuluCyC is incredibly proud of your dedication and hard work. Go out there, give it your all, and show them what you’re made of! 🌟
You’ve got this! 🙌 #TeuluCyC #ProudMoment #FutureWalesStars 3 Likes
Mae newydd gwblhau ei dymor cyntaf llwyddiannus gyda Newport County, ac yn gorffen ar nodyn anhygoel — chwarae yn Stadiwm Home Park ym Mhlymouth ar gyfer ei gêm olaf o’r tymor. Perfformiad anhygoel gan Daniel, gan sgorio 4 gôl ac ychwanegu 3 chymorth, gan arwain ei dîm i fuddugoliaeth epig o 10-9! 🔥
Gwaith ardderchog, Daniel — rwyt ti’n ysbrydoliaeth lwyr ac yn falchder i bawb yn #TeuluCyC. Dal ati i ddisgleirio! 💪👏
We are all incredibly proud of Daniel (Year 5) and everything he has achieved this season! 💜⚽
He’s just completed his first successful season with Newport County, and what a way to finish — playing at Home Park Stadium in Plymouth for his final match of the season. Daniel put on a sensational performance, scoring 4 goals and providing 3 assists, helping lead his team to an epic 10-9 victory! 🔥
Amazing work, Daniel — you are an absolute inspiration to everyone at #TeuluCyC. Keep shining! 💪👏 5 Likes
Load More