Derbyniadau Admissions
Dyddiadau Tymhorau Term Dates
Prosbectws Prospectus
-
Cylchlythron Newsletters
Presenoldeb Attendance
Clybiau Ysgol School Clubs
Welcome
Ysgol Gynradd Gymraeg Calon Y Cymoedd is a Primary school situated in Betws, Bridgend South Wales. We provide bilingual education for Cwm Garw and Cwm Ogwr and the surrounding area.
Our school moto at Ysgol Gynradd Gymraeg Calon Y Cymoedd is that everyone matters and everyone achieves. We offer a happy and caring environment where your child can feel safe and secure. The education we provide is carefully matched to the learning needs of individual children, pupil voice is of great importance to us. Our aim is to provide a warm, welcoming and happy environment where pupils are encouraged to achieve their full potential and develop into responsible citizens and life long learners.
Mrs Catrin Coulthard | Headteacher

Our Values
Our vision and values are at the core of everything we do. They underpin our teaching and learning, and provide an environment which prepares our pupils as confident, happy citizens.

#TeuluCYC
Heddiw, cawsom y pleser o wahodd dysgwyr sydd wedi disgleirio drwy gydol yr wythnos i ddod i drafod gyda’r pennaeth am eu llwyddiannau. Roedd yn bleser mawr clywed am eu cyflawniadau, eu profiadau a’r pethau sydd wedi eu gwneud yn falch yr wythnos hon.
Rydym yn hynod falch o bob un ohonynt ac o’r ffordd y maent yn ymgorffori gwerthoedd ein hysgol bob dydd.
Diolch i chi am fod yn ddysgwyr gydol oes mor arbennig. Daliwch ati gyda’r gwaith gwych!
#PanedGyda’rPennaeth #Balch #DysgwyrGydolOes #Llwyddiant
Paned gyda'r pennaeth
Today, we had the pleasure of inviting learners who have worked continuously throughout the week to meet with the Headteacher and talk about their successes. It was wonderful to hear about their achievements, experiences, and the things that have made them proud this week.
We are incredibly proud of each and every one of them and the way they demonstrate our school values every day.
Thank you for being such exceptional lifelong learners. Keep up the fantastic work!
#Paned gyda'r pennaeth #Proud #LifelongLearners #Success #SchoolLife 5 Likes
Happy Birthday to everyone who’s celebrating this week. Enjoy the celebrations 🥳🎉
Happy Birthday to everyone who’s celebrating this week. Enjoy the celebrations 🥳🎉
Llongyfarchiadau i bawb ar eich cyflawniadau allgyrsiol. Da iawn chi 🤩👏
Congratulations to everyone on their extra curricular activities. Well Done. 🤩👏
Da iawn i bawb sydd wedi ymdrechu siarad Cymraeg wythnos yma. Da iawn 👏🏴
Well Done to everyone who’s made a great effort and tried really hard to speak Welsh this week. Well Done. 👏🏴 4 Likes
Dosbarth Pabi and Year 4 enjoying a cooking lesson using produce from Slade Farm.🧑🍳👩🍳 4 Likes
Rydym yn falch o'ch gwahodd i'n Ffair Nadolig! Dewch i fwynhau prynhawn llawn hwyl yr ŵyl gyda chanu carolau, Groto Siôn Corn, lluniaeth, anrhegion ac amrywiaeth o stondinau crefft lleol.
Rydym ar hyn o bryd yn chwilio am fusnesau lleol a gwerthwyr crefftau llaw a hoffai archebu bwrdd i arddangos a gwerthu eu cynnyrch yn y ffair.
Mae byrddau ar gael i'w harchebu nawr ac mae nifer y lleoedd yn gyfyngedig. Os hoffech gadw stondin neu gael rhagor o wybodaeth, cysylltwch â'r CRHA.
We are delighted to invite you to our Christmas Fete! Join us for a festive afternoon filled with Christmas cheer, including carol singing, Santa's Grotto, refreshments, gifts and a variety of local craft stalls.
We are currently looking for local businesses and artisan craft sellers who would like to book a table and showcase their products at our event.
Tables are available to book now and spaces are limited. If you would like to reserve a stall or would like further information, please contact the PTA.
We all enjoyed our workshop with our friends from Slade Farm today. #sladefarm 3 Likes
Load More