Ymweliad y Fari Lwyd - The Mari Lwyd visit
🐴 Ymweliad y Fari Lwyd - Dydd Llun 12 Ionawr!
Rydym yn gyffrous iawn i gyhoeddi y bydd y Fari Lwyd yn ymweld â’n hysgol ar Dydd Llun, 12 Ionawr, fel rhan o’i thaith draddodiadol o amgylch De Cymru!
Mae’r Fari Lwyd yn arfer Cymreig hynafol sy’n dyddio’n ôl cannoedd o flynyddoedd. Mae’n cynnwys penglog ceffyl wedi’i addurno â rhubanau a chlychau, a’i gario o dŷ i dŷ fel rhan o ddathliad canol gaeaf. Yn draddodiadol, byddai grwpiau’n canu ac yn cyfnewid pennill dychanol wrth y drws mewn cystadleuaeth hwyliog o’r enw pwnco.
Mae hwn yn gyfle gwych i’n disgyblion brofi darn unigryw o dreftadaeth Cymru a dysgu mwy am y traddodiad hynod ddiddorol hwn.
Os hoffech chi ddarganfod mwy am hanes y Fari Lwyd, mae llawer o wybodaeth ar-lein, ond mae’r fideo isod yn fan cychwyn gwych.
🐴 The Mari Lwyd Visit – Monday 12th January!
We are excited to announce that on Monday, 12th January, the Mari Lwyd will be visiting our school as part of her traditional journey around South Wales!
The Mari Lwyd is a fascinating Welsh custom that dates back hundreds of years. It involves a horse’s skull decorated with ribbons and bells, carried from house to house as part of a midwinter celebration. Traditionally, groups would sing and exchange witty verses at the door in a fun contest known as pwnco.
This is a wonderful opportunity for our pupils to experience a unique piece of Welsh heritage and learn more about this intriguing tradition.
If you’d like to find out more about the history of the Mari Lwyd, there’s lots of information online, but the video below is a great starting point.
//www.youtube.com/embed/EeuBWapWtR0#t=0.5
